🇩🇪 Deutsch
DITIB Essen Merkez Camii
Informationsseminar: Arbeiten und Sozialversicherungsrechte im Ausland 🇩🇪🇹🇷
Assalamu Alaikum liebe Gemeinde, 🕊️
wir laden euch herzlich zu einem kostenlosen Informationsseminar rund um die Themen Arbeiten im Ausland, Rentenansprüche und Sozialversicherungsrechte ein.
Unser Referent Hasan Işık (Arbeits- und Sozialversicherungsattaché des Türkischen Generalkonsulats Essen) informiert umfassend über aktuelle Regelungen, beantwortet eure Fragen und gibt praktische Hinweise zu wichtigen Behördenangelegenheiten zwischen Deutschland und der Türkei.
Das Seminar richtet sich an alle Bürgerinnen und Bürger, die sich über ihre Rechte und Möglichkeiten informieren möchten.
Folgende Themen werden unter anderem behandelt:
- ✅ Rente durch Nachversicherung von Auslandszeiten
- ✅ Voraussetzungen für Erwerbsminderungsrente
- ✅ Anerkennung von Schwerbehindertenbescheiden in der Türkei
- ✅ Voraussetzungen für den Rentenbezug und notwendige Anträge
- ✅ Krankenversicherung und GSS-Beiträge
- ✅ Fahrzeugmitnahme in die Türkei (Zollbestimmungen)
- ✅ Fragen & Antworten aus dem Publikum
- ✅ Sozialversicherungsabkommen Deutschland – Türkei
Alle wichtigen Informationen auf einen Blick:
- 📅 Datum: 07. August 2026
- 🗓️ Tag: Freitag
- ⏰ Uhrzeit: Nach dem Freitagsgebet (ca. 14:30 Uhr)
- 📍 Ort: DITIB Essen Merkez Camii
- 🎤 Referent: Hasan Işık – Arbeits- und Sozialversicherungsattaché des Türkischen Generalkonsulats Essen
Die Teilnahme ist kostenlos. Wir freuen uns auf eure zahlreiche Teilnahme und einen informativen Nachmittag. 🤲
🇹🇷 Türkçe
DİTİB Essen Merkez Camii
Yurt Dışında Çalışma ve Sosyal Güvenlik Hakları Bilgilendirme Semineri 🇹🇷🇩🇪
Selamün Aleyküm Değerli Cemaatimiz, 🕊️
Sizleri, yurt dışında çalışma hayatı, emeklilik ve sosyal güvenlik hakları hakkında düzenleyeceğimiz bilgilendirme seminerimize davet ediyoruz.
Seminerimizde, Essen Başkonsolosluğu Çalışma ve Sosyal Güvenlik Ataşesi Sayın Hasan Işık, Almanya ve Türkiye arasındaki sosyal güvenlik uygulamaları hakkında güncel bilgiler paylaşacak, vatandaşlarımızın merak ettiği soruları cevaplandıracaktır.
Tüm vatandaşlarımızı haklarını öğrenmek ve güncel bilgiler edinmek üzere seminerimize bekliyoruz.
Seminerde ele alınacak başlıca konular:
- ✅ Yurtdışı borçlanması yoluyla emeklilik
- ✅ Malulen emeklilik şartları
- ✅ Engelli raporlarının Türkiye’deki geçerliliği
- ✅ Emekli maaşı bağlatma şartları ve gerekli işlemler
- ✅ Sağlık sigortası ve GSS borcu
- ✅ Türkiye’ye araba götürme kuralları
- ✅ Vatandaşlarımızdan gelen sorular ve cevaplar
- ✅ Türkiye – Almanya sosyal güvenlik işlemleri
Önemli Bilgiler:
- 📅 Tarih: 7 Ağustos 2026
- 🗓️ Gün: Cuma
- ⏰ Saat: Cuma Namazı Sonrası (Yaklaşık 14.30)
- 📍 Yer: DİTİB Essen Merkez Camii
- 🎤 Konuşmacı: Hasan Işık – Essen Başkonsolosluğu Çalışma ve Sosyal Güvenlik Ataşesi
Katılım ücretsizdir. Tüm vatandaşlarımız davetlidir. Rabbimiz birlik ve beraberliğimizi daim eylesin. 🤲

